Services | Carol Pinheiro Interpreter and Translator

Portuguese Interpreter English and Spanish

Learn about different modes and types of interpreting

Simultaneous Interpreting

Simultaneous interpreting is commonly used in small group settings, such as business meetings or legal proceedings. The interpreter listens to each speaker and then translates their message to the other party in a consecutive manner.

Consecutive Interpreting

Unlike simultaneous translation, consecutive interpreting is when the speaker pauses periodically to allow the interpreter to convey the message in the target language. Consecutive interpreting is commonly used in smaller group settings, such as business meetings or negotiations.

Liaison Interpreting

Liaison interpreting is ideal for conferences, large meetings, or events, our skilled interpreters deliver real-time translation while speakers continue to speak. Simultaneous translation can be done in a booth, or with mobile equipment.

Whispering Interpreting

Remote Simultaneous Interpreting (RSI)

Virtual Remote Interpreting
(VRI)

Whispering interpreting, also known as "chuchotage," this form of interpreting involves the interpreter whispering the translation to the recipient. It's often used in situations where only one or two individuals need language support in a larger group setting.

RSI allows interpreters to work from anywhere with a reliable internet connection. RSI requires specialized technology and a stable internet connection to ensure smooth communication between languages.

VRI is particularly useful in situations where an in-person interpreter may not be available or feasible, such as in healthcare settings, legal proceedings, or business meetings.

Translation

As a translator I have a great network of colleagues who specialise in other fields and languages and we can provide you with high-quality translation services. Our experts specialise in translations, ensuring that the message is accurately conveyed in the target language. We offer translation services for a variety of purposes, including legal documents, marketing materials, and website content.